มุมมองของสิ่งมีชีวิตในมหาสมุทรใน ‘How Far the Light Reaches’
ใน How Far the Light Reachs ซาบรีนา อิมเบลอร์แสดงให้เราเห็นว่ามหาสมุทร ในความลึกลับและความดำดิ่งที่มีแต่สิ่งมหัศจรรย์ภายใต้ทะเลลึกที่เราไม่อาจรู้ได้ ภายใต้นั้นก็มีสิ่งมีชีวิตมากมายที่เราไม่อาจรู้ได้ ทั้งสัตว์ต้นกำเนิด และสัตว์โลกใต้ทะเลลึกลับมากมาย
บทความชุดนี้บอกเล่าเรื่องราวของสัตว์ทะเล 10 ชนิด โดยมีอิมเบลอร์ นักเขียนแปลกหน้าและหลากหลายเชื้อชาติ ร้อยเรียงเรื่องราวของครอบครัว การค้นพบตัวเอง เรื่องเพศ และการรักษา สัตว์ที่มีโปรไฟล์ซึ่งมักถูกมองว่าเป็นตัวประหลาดหรือเอเลี่ยน กลายเป็นสัญลักษณ์ของตัวตน ชุมชน และความสุขของเควียร์ที่เป็นที่รู้จักในการผสมผสานระหว่างบันทึกความทรงจำและวารสารศาสตร์วิทยาศาสตร์อันน่ารับประทานนี้
Imbler เริ่มต้นด้วยการสารภาพ: “ความจริงก็คือฉันถูกขอให้ออกจาก Petco แต่ฉันบอกทุกคนว่าฉันถูกแบน” อิมเบลอร์วัย 13 ปีเคยประท้วงในร้าน โดยพยายามโน้มน้าวให้ลูกค้าไม่ซื้อชามปลาทอง ชาม Imbler เขียนประณามปลาที่มีชีวิตที่ถูกตัดทอนในโลงศพโปร่งใสซึ่งพวกมันจะตายอย่างโดดเดี่ยว ขาดออกซิเจนและเป็นพิษด้วยแอมโมเนียจากปัสสาวะของพวกมันเอง
แต่ปราศจากภาระของชาม ปลาจึงเจริญเติบโตได้ เมื่อเจ้าของสัตว์เลี้ยงขี้เบื่อทิ้งปลาทองลงในทะเลสาบหรือแม่น้ำ ปลาจะพองจนมีขนาดเท่าเหยือกนม พวกมัน “ใช้ชีวิตได้ดีมากจนกลายเป็นภัยต่อระบบนิเวศน์” แพร่พันธุ์ด้วยการละทิ้ง ถอนรากถอนโคนผู้อยู่อาศัยด้านล่าง และกระตุ้นการเจริญเติบโตของแบคทีเรียและดอกของสาหร่าย Imbler เขียน
ถึงกระนั้น Imbler ก็อดไม่ได้ที่จะชื่นชมความยืดหยุ่นของปลาทองดุร้าย: “ฉันเห็นบางสิ่งที่ไม่มีใครคาดคิดว่าจะมีชีวิต ไม่ใช่แค่มีชีวิตแต่เติบโตอย่างเหลือเชื่อ”
การเอาชีวิตรอดท่ามกลางสถานการณ์ที่คิดไม่ถึงเป็นหัวข้อทั่วไปสำหรับสัตว์ในประวัติทั้งหมด หยิบปูเยติ (Kiwa puravida) ซึ่งหลังจากอ่านหนังสือเล่มนี้แล้ว ตอนนี้ฉันประกาศไอคอนที่แปลกประหลาด (หลีกทางหน่อย Babadook) ในความมืดอันหนาวเหน็บ ลึกลงไปใต้ผิวน้ำทะเลประมาณ 1,000 เมตร ปูจะพบว่าตัวเองอยู่ใกล้ช่องระบายความร้อนใต้ทะเล
จุดร้อนดังกล่าวช่วยหล่อเลี้ยงชีวิตในดินแดนรกร้างว่างเปล่า ความร้อนและสารเคมีจากภายในโลกช่วยรักษาระบบนิเวศของปู หอยกาบ หอยแมลงภู่ หนอนหลอด และอื่นๆ ที่นั่น K. puravida ในรูปแบบแปลก ๆ อย่างแท้จริง “เต้นเพื่อมีชีวิตอยู่” Imbler เขียน ปูเยติจะกางกรงเล็บขึ้นไปในอากาศและโบกไปมาราวกับว่ามันไม่สนใจ ในการทำเช่นนั้น เป็นการ “เลี้ยง” แบคทีเรียที่มันกินเข้าไปซึ่งเกาะติดอยู่กับกรงเล็บที่มีขนแข็งๆ ของปู การโบกกรงเล็บเป็นจังหวะช้าๆ แต่สม่ำเสมอช่วยให้แบคทีเรียได้รับสารอาหาร
ในการเล่าเรื่องราวของปู อิมเบลอร์ระลึกถึงภารกิจของพวกเขาในการหาชุมชนหลังจากย้ายไปซีแอตเทิลในปี 2559 รู้สึกโดดเดี่ยวท่ามกลางคนผิวขาวที่พวกเขาพบเป็นส่วนใหญ่ อิมเบลอร์ได้ค้นพบงานปาร์ตี้ประจำเดือนที่ชื่อว่า Night Crush ซึ่งจัดโดยคนผิวสีที่แปลกประหลาด Night Crush กลายเป็นปล่องระบายความร้อนของ Imbler ซึ่งเป็นโอเอซิสที่อบอุ่นด้วยผู้คนที่เต้นรำเป็นตาข่าย เลื่อม ระยิบระยับ และสนุกสนาน “ในฐานะคนแปลกหน้า เราเลือกครอบครัวได้” อิมเบลอร์เขียน “ระบายแบคทีเรีย หนอนหลอด และปูเยติ ก้าวไปอีกขั้น พวกเขาเลือกสิ่งที่หล่อเลี้ยงพวกเขา”
อิมเบลอร์มองไปที่ทะเลเพื่อสำรวจทุกด้านของครอบครัว ตัวอย่างเช่น ปลาหมึกสีม่วง (Graneledone boreopacifica) ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการเป็นแม่ ในช่วงระยะเวลาการกกไข่สี่ปีครึ่ง ซึ่งเป็นสัตว์ที่รู้จักกันมานานที่สุด ปลาหมึกยักษ์จะอดอาหารจนตาย และต้องออกล่าเพื่อปกป้องไข่ของมัน
อิมเบลอร์เล่าถึงแม่ของพวกเขาเองที่ย้ายจากไต้หวันมายังสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ยังเด็กผ่านเทพนิยายปลาหมึกยักษ์ แม่ของอิมเบลอร์รู้สึกเหมือนอยู่บน “ดาวดวงใหม่” เพื่อความอยู่รอด เธอเรียนรู้ที่จะต้องการเป็นคนผิวขาวและ “อเมริกัน” มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และผอมบางที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ซึ่งเป็นบาดแผลทางใจที่สืบทอดมาจากอิมเบลอร์ ซึ่งเป็นโรคการกินผิดปกติ
ในช่วงพักฟื้น อิมเบลอร์ได้ตระหนักว่าแม่ของพวกเขาต้องการให้พวกเขาผอม แม้จะสร้างความเสียหาย แต่ก็เป็นการแสดงความรักในทางหนึ่ง “เธออยากให้ฉันผอม เพื่อที่อะไรๆ จะง่ายขึ้น สีขาว อะไรๆก็จะง่ายขึ้น ตรงไปตรงมา ดังนั้นสิ่งต่างๆ จะง่าย ง่าย ง่าย เพื่อให้ไม่มีใครสงสัยสิทธิของฉันในการอยู่ที่นี่ในอเมริกา ซึ่งแตกต่างจากเธอ”
ด้วยความสง่างาม ความชัดเจน และความอ่อนโยนเช่นเดียวกันกับที่ Imbler ประดิษฐ์เรียงความเล่มอื่นๆ ของหนังสือเล่มนี้ ไม่ว่าจะเป็นการรำพึงถึงการแสดงออกทางเพศของตนเองผ่านความเชี่ยวชาญในการเปลี่ยนแปลงรูปร่างของปลาหมึก หรือการตรวจสอบประสบการณ์การล่วงละเมิดทางเพศของพวกเขาผ่านกองหน้าทราย นักล่าที่ซุ่มโจมตีก้นทะเล .
เหมือนกับปลาทองที่ถูกขันขัง ฉันถูกจำกัดด้วยจำนวนคำของฉัน และไม่สามารถพูดทุกอย่างที่ฉันต้องการเกี่ยวกับหนังสือที่ต้องอ่านเล่มนี้ได้ ดังนั้นฉันจะจบลงด้วยข้อมูลเชิงลึกสุดท้าย ในบทความหนึ่ง Imbler แนะนำ salps หยดคล้ายเยลลี่เหล่านี้มีอยู่เป็นกลุ่มของเกลือที่เหมือนกันหลายร้อยชนิดที่เชื่อมต่อกันเป็นสายโซ่ สิ่งมีชีวิตไม่ได้เคลื่อนไหวด้วยความพยายามที่ประสานกันเพียงครั้งเดียว “Salps อนุญาตให้แต่ละคนบินด้วยความเร็วของตัวเองในทิศทางเดียวกัน” Imbler เขียน “มันไม่เร็วเท่ากับจังหวะที่ประสานกัน แต่มันยั่งยืนกว่าในระยะยาว แต่ละคนดูดและพุ่งออกมาตามที่ต้องการ”
แนวคิดของการรวมกลุ่มเป็นหนึ่งเดียว ซึ่งประกอบด้วยบุคคลที่เดินขบวนไปสู่เป้าหมายเดียวกันตามจังหวะของตนเอง เป็นแนวคิดที่ชาวเควียร์และกลุ่มคนชายขอบอื่นๆ ทราบดี ไม่ว่าจะเป็นการสร้างชุมชนหรือการประท้วงเพื่อสิทธิพลเมือง และเป็นแนวคิดที่อิมเบลอร์บอกกับผู้อ่านว่า “เราทุกคนอาจก้าวไปคนละก้าว แต่เราจะไปถึงขอบฟ้าด้วยกันเท่านั้น”
สามารถอัพเดตข่าวสารเรื่องราวต่างๆได้ที่ hamptoninnjohnsoncity.com